圣光复仇
_
Возмездие Света
примеры:
如果圣光不能为我复仇，或许你可以，<class>。把他们全部消灭。
Если Свет не дал мне возможности отомстить, может, ты станешь орудием мести, <класс>. Убей их всех.
「正义战士终将面对一场不可能取胜的战斗。 而她将如同往日地祝福这一天。」 ～神圣复仇者阿兹蜜拉
"Наступит день, когда праведная воительница должна будет принять бой, в котором не сможет одержать победу. Она встретит этот день, как любой другой". — Асмира, святая мстительница
пословный:
| 圣光 | 光复 | 复仇 | |
1) восстановить былую славу, возродить захиревшее дело; возрождение
2) отвоевать утраченные территории
3) ист. восстановление китайской власти в Китае (со свержением маньчжуров) 4) жарг. вернуться к холостяцкой жизни
Кванбок (станция Пхеньянского метро) |
«Вендженс», Vengeance (брит. самолет) |