在下文
zàixiàwén
в дальнейшем, ниже [в тексте]
ссылки с:
在下文中в русских словах:
в дальнейшем
2) (ниже в тексте) 下面; 在下文
в дальнейшем именуемый...
在下文名 为...
примеры:
这件事到现在还没下文。
По этому делу пока еще нет ответа.
这件事情现在还没有下文。
По этому делу пока еще нет ответа.
靠近观察时,你发现金属的表面下有一枚托里姆的符文在闪烁……
Торим непременно заинтересуется вашей находкой.
在下是葛罗文·马洛瑞。你如果在找铁匠的话,那你已经找到最好的了。
Гловер Меллори к твоим услугам. Если нужен кузнец, то перед тобой один из лучших.
在下是葛罗文·马尔洛里。你如果在找锻匠的话,那你已经找到最好的了。
Гловер Меллори к твоим услугам. Если нужен кузнец, то перед тобой один из лучших.
“∗你∗就是那个在下腹部位生长的东西!”女孩怒斥你。“一文不值的家伙。”
∗Сам ты∗ образование в паху! — огрызается девушка. — Низкокачественный образчик.
你需要先把他放在∗上下文的环境里∗理清一下。转动别处的钥匙——锁就在这里。它就在这里。
Тебе нужно добавить контекста. Замочек на месте. А ключик найдется. Найдется.
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск
пословный:
在下 | 下文 | ||
1) ниже; помещаться ниже
2) вежл. я; Ваш покорный слуга
|
1) нижеследующий текст; продолжение
2) итог, результат
|