在压力下
_
под напором
в русских словах:
под прессом
under pressure, 在压力下
нажим
сделать что-либо под нажимом - 在压力下做
примеры:
在…压力下
под напором
在压力下做
сделать что-либо под нажимом
在压力下起下钻
проход сверлом вверх-вниз под давлением
在舆论的压力下
under the pressure of public opinion
他在压力下工作最出色
он лучше всего работает, находясь под давлением
活塞在蒸汽压力下运动。
The piston moves by steam pressure.
他在压力下崩溃了,消失了好几个月。
Он сломался под давлением, потерял несколько месяцев.
给自己一点时间,别在压力下做决定。
Дай себе немного времени, не принимай решение под давлением.
在一般压力下,铁在1535 °C 时,可以变成液体,路水一样,可以流动,所以叫铁水
При обычном давлении, железо при температуре 1535°C может превратиться в жидкость и обладать текучестью, как вода, поэтому данное вещество называется жидким чугуном.
向下压力
физ. давление сверху вниз
翼下压力加油(接管)嘴
подкрыльный штуцер заправки топливом под давлением
把敌人的火力压下去
подавить огонь противника
翼下压力加油{接管}嘴
подкрыльный штуцер заправки топливом под давлением
有的人即便长时间处于高强度的压力下,也不会感到疲劳。
Некоторые люди не чувствуют усталости, даже когда находятся долгое время в стрессовой обстановке.
超温介质可能存在压力,开盖时应缓慢释放并侧位站立,盖口前不得站立其他人员
При высокой температуре среды возможно наличие давления, поэтому крышку необходимо открывать медленно для постепенного сброса давления стоя рядом, перед крышкой находиться нельзя.
пословный:
在 | 压力 | 下 | |
2) находиться; быть где-либо 3) продолженный характер действия или состояния 4) быть в живых; существовать 5) состоять; заключаться в чём-либо |
1) физ. давление, сила давления
2) перен. давление, нажим, напряжение, нагрузка
|
1) нижний; низ
2) послелог под, при; в
3) следующий; будущий; второй (из двух); третий (из трёх)
4) низший (напр., сорт)
5) спускаться; сходить (вниз) 6) направляться; идти
7) выходить; выгружать(ся)
8) издавать (напр., приказ); принимать (напр., решение)
9) идти; выпадать (об осадках)
10) класть (яйца); метать (икру)
11) приложить; отдать
12) менее; меньше
13) раз
14) глагольный суффикс, указывающий на направление действия вниз или на общее значение результата действия
|
похожие:
下压力
压下力
向下压力
压力下陷
在减压下
下降压力
下水压力
压力下降
下游压力
内在压力
下冲头压力
机翼下压力
硬膜下压力
着陆下压力
下料压力机
在压力之下
压力作用下
井下压力计
向下压力强
水下压力表
释放下压力
声门下压力
地下水压力
压力下进样
生活在压制下
把 压在身下
把 压在下面
在机械应力下
下压式压力机
在伏的电压下
在压迫下受苦
地下自流压力
工作压力下限
压力下降膨胀
压力迅速下降
在 压力之下
高压力下工作
压力下降曲线
下传动压力机
下水滑架压力
水力下行压机
蒸汽压力下降
经济下行压力
压力下降时间
压力容器下封头
压力容器下环段
燃气流压力下降
将对手压在身下
地下水压力水头
水下爆炸压力场
压力下降报警器
压力作用下加宽
保持在正常气压下
把 蜷着压在身下
液压系统压力下降
下排气式压力灭菌
超临界压力下储存
稳定燃烧压力下限
肘杆式压下压力机
内在性逼尿肌压力
下部升起式压力机
高压力下熔炉的工作
井下火药压力发生器
食管下段括约肌压力
压力危险下降告警器
在外界压力作用下破坏
上给下分压力水箱系统
封隔器下簧管压力计护管
着陆压下量, 着陆下压力
加速度作用下不变的压力头
加速度作用下变化的压力头
液压系统压力下降警信号灯
液压系统压力下降警告信号
下筒体, 压力容器下环段
低压报警装置压力下降报警器
发动机滑油压力下降警告信号
巨大的工作压力落在我们的肩上
底滑道压力, 水下船台基座压力
压力损失, 压力下降, 失压压降
当润滑油系统压力下降可能导致事故时
反应堆堆芯与压力容器间的环形下降空间
蒸汽压力下降, 蒸汽减压现象, 节汽
当冷凝器中压力升高超过规定界限且没有时限时 在安装涡轮机保护装置时