在地里插满橛子
_
утыкать землю колышками
в русских словах:
утыкать
-аю, -аешь; -анный〔完〕утыкать, -аю, -аешь 或 утыки-вать, -аю, -аешь〔未〕что ⑴〈口〉插满, 扎满, 刺入(许多). ～ подушечку булавками 把许多大头针插在针插上. ～ землю колышками 在地里插满橛子. ⑵〈俗〉塞满, 填满, 填严. ～ щели паклей 用麻刀塞严缝隙.
пословный:
| 在 | 地里 | 插满 | 橛子 |
2) находиться; быть где-либо 3) продолженный характер действия или состояния 4) быть в живых; существовать 5) состоять; заключаться в чём-либо |
1) дорога, путь, маршрут; расстояние (в 里)
2) земля, в земле
|
см. 橛儿
кол, колышек; столб
|