〔形〕〈俗〉 ⑴穿在里边的(指衣服). ～ее бель 衬衣. ⑵(用作名)исподнее, -его〔中〕贴身衣服, 内衣.

- 小红啊，新开的百货大楼怎么样？
- 哇塞！全世界的服装专卖店都在里边儿，这回总算开了眼了！

- Сяо Хун, как тебе новый универмаг?
- Вay! Там внутри бутики всех известных брендов мира. Действительно, поражена!

在…里边

в стенах

在院子尽里边

в глубине двора

(用作前)(二格)在…里边

В стенах

把毛线衣穿在大衣里边

поддеть свитер под пальто

站在边线里，用练习用箭。

Не выходи за границу и используй только учебные стрелы.

站在边线里，使用练习箭。

Не выходи за границу и используй только учебные стрелы.

您在画框里边找到一把钥匙。

В рамке был спрятан ключ. Вы взяли его.

我可不敢想像他在里边做什么…

Думать не хочу, что он там внутри вытворяет.

「这城市的每个人都在选边站，我选里边。」

«В этом городе каждый выбирает, на какую сторону встать. А я предпочитаю оставаться дома».

你在边峪需要一匹可靠的马。我们这里有。

В Пределе тебе понадобится добрая лошадь. И у нас они есть.

你在那里边的时候，我会去摧毁他们的网络。

Пока тебя не будет, я попробую взломать сеть.

果然有魔物在边角里躲着，赶紧把它们打倒吧。

Похоже, здесь прячутся монстры! Ну, начинаем уборку территории!