地区分公司
_
территориальный трест
примеры:
欧洲和地中海地区证券公司
Юропиан энд медитерранеан эриа секьюритиз
日本和太平洋地区证券公司
Джапаниз энд пасифик эриа секьюритиз
региональная интернет-компания "Финансовая информационная служба" 地区互联网公司"金融信息服务"
РИК ФИС
东南亚和太平洋地区证卷公司
"Саут-ист эйшн энд пасифик эриа секьюритиз
"Приморгражданпроект" 开放式股份公司"滨海地区公民规划"
ПГП ОАО
Партнёрство для развития информационного общества на Северо-Западе России 俄罗斯西北部地区发展信息社会合伙公司
ПРИОР СЗ
生产地方化是指从事相同行业的公司经常都会集中在一个地区进行生产.
Локализация производства означает процесс концентрации компаний, занятых в одной отрасли, на производстве в одном регионе.
пословный:
地区 | 区分 | 分公司 | |
район, регион; районный, региональный; воен. рубеж
|
1) различие, разница; разграничение, дифференциация, разделение; разделительный, различительный, диакритический
2) деление (территориальное); районирование 3) подрайонный, территориальный; секториальный
4) подразделять, разграничивать; дифференцировать
5) распределять (по принадлежности); сортировать
|