地方火甲
_
负责地方上办事的行政人员。 金瓶梅·第二十七回: “并责令地方火甲, 眼同西门庆家人, 即将尸烧化讫来回话。 ”
dì fāng huǒ jiǎ
负责地方上办事的行政人员。
金瓶梅.第二十七回:「并责令地方火甲,眼同西门庆家人,即将尸烧化讫来回话。」
примеры:
有什么东西抓住了你的腿。它抓住的地方火一般滚烫。
Что-то хватает вас за ногу; прикосновение обжигает, как раскаленный добела металл.
пословный:
地方 | 火甲 | ||
I dìfang
1) место, местоположение, местонахождение
2) место, местность, территория, край
3) место, часть; аспект
4) место, пространство II dìfāng
1) местный, локальный, территориальный; туземный
2) периферийный, провинциальный (в противоположность центру)
|