地狱炎纹手套
_
Перчатки из инфернальной ткани
пословный:
地狱 | 炎 | 纹 | 手套 |
преисподняя, ад; обр. ужасные условия, невыносимая жизнь
|
I yán сущ.
1) языки огня, вздымающееся пламя
2) мед. воспаление; воспалительный
II yán, yàn гл. 1) пылать, гореть ярким пламенем, сиять; сияющий, яркий, ослепительный
2) палить, обдавать жаром; жаркий, знойный, палящий; раскалённый
III собств.
миф. Яньди, император Шэньнун
|
перчатки, рукавицы, варежки
|