地精天气制造机
_
Гоблинская погодная машина
примеры:
地精天气制造机 - 原型机1-
Гоблинская метеоустановка - прототип 1-
<这张图纸详细记述了如何制造某种可以改变当地天气系统的机器。
<Чертеж показывает, как изготовить аппарат для изменения погодных условий.
пословный:
地精 | 天气 | 制造 | 机 |
1) погода
2) диал. пора, время
3) * дыхание неба (обр. о воздухе)
|
1) вырабатывать; обрабатывать (сырьё); фабриковать, производить; выработка, производство, фабрикация
2) искусственно создавать, фабриковать, инспирировать, вызывать
|
тк. в соч.;
1) машина; станок; механизм
2) самолёт
3) ловкий; находчивый
4) случай; возможность
5) важный [решающий] момент 6) словообразовательный элемент, входит в состав существительных, обозначающих машины, аппараты, механизмы и т.п.
|