地道的走狗
_
обр. преданный слуга, раболепный приспешник, подхалим
dìdao de zǒugǒu
coll. a lackey through and throughпословный:
| 地道 | 的 | 走狗 | |
I dìdào
1) туннель; подземный ход, подкоп
2) сокр. путь (орбита) Земли
II dìdao
1) настоящий, истинный, доподлинный, форменный 2) действительно, чисто, стопроцентный, в полном смысле слова
3) на совесть
4) воен. минная галерея
|