坚强性
jiānqiángxìng
стойкость
в русских словах:
стойкость
стойкость убеждений - 信念的坚强性
твёрдость
2) (решительность) 坚强性 jiānqiángxìng; (стойкость) 坚定[不移] jiāndìng[-bùyí]
примеры:
严峻的生活造就具有坚强性格的人
суровая жизнь формирует сильные характеры
不坚强的性格
нетвёрдый характер
性格的坚强
стойкость характера
信 念的坚强性
стойкость убеждений
艰苦生活造成坚强的性格
суровая жизнь формирует сильные характеры
坚强的性格
сильный характер
如果你真的想要向我证明你的勇气,就去挑战一下真正凶猛的猎物吧。贫瘠之地的雌性草原狮是极其狡诈的猛兽。它们非常坚强,机智,敏捷……而且致命。最近,它们在镇子外的荒郊野地里袭击我们的斥候,尤其是在东北方。
Если хочешь доказать свою храбрость, придется сразиться с кем-то по-настоящему опасным. Охотницы саванны, живущие в Степях, – очень коварные звери. Сильные, могучие, хитрые... и смертельно опасные. В последнее время они стали нападать на разведчиков на подходе к городу, особенно с северо-восточной стороны.
魔法是需要技巧的,它需要灵性,同时也需要坚强的意志。吉扎格会成功的,对于这一点你不用怀疑。
Магическое искусство, обаяние и сильная воля. Джзарго достигнет успеха, в этом нет сомнения.
пословный:
坚强 | 强性 | ||
1) крепкий, сильный; твёрдый, упорный
2) укреплять
|