垃圾坑
lājīkēng
мусорная яма, яма для отбросов; помойка, помойная яма
помойный яма; помойная яма; яма для отбросов
dump pit
lājikēng
garbage pit/dumpdump pit; dump well; dust hole
в русских словах:
отброс
〔阳〕(常用复)废物, 废料, 垃圾; 〈转〉渣滓, 败类. яма для ～ов 垃圾坑. ～ы общества 社会渣滓.
помойная яма
垃圾坑; 污水坑
синонимы:
примеры:
挖一个坑把垃圾埋掉。
Dig a pit and bury the garbage.
把…扔入垃圾坑(也用于转义)
выбросить что в на помойку; выбросить помойку
把…扔入垃圾坑
выбросить в помойку
宝石在垃圾坑里也有光彩。
Алмаз сохраняет свой блеск и в мусорной яме.
那些蜥蜴人可以留着他们的垃圾坑，可当它扩散到村子外面的时候，那我们就该干涉了。
Сауроки, конечно, могут устраивать у себя болото, но их гниль стала вытекать за пределы деревни. Думаю, настала пора вмешаться в ситуацию.
пословный:
| 垃圾 | 坑 | ||
1) мусор, отбросы, отходы
2) разг. отстойный, дрянной
|
I сущ.
1) яма, впадина, углубление; канава, ров
2) траншея, тоннель; шахта, рудник
3) вмятина; оспина
4) отхожее место II гл.
1) закапывать в землю; хоронить живьём
2) вредить, губить; рыть другому яму
3) обманывать, надувать
III собств. Кэн ( фамилия )
|