培养干部
_
вырастить кадры; готовить кадры; работать с кадрами
в русских словах:
воспитание
воспитание кадров - 培养干部
воспитывать
воспитывать кадры - 培养干部
выращивать
выращивать кадры - 培养干部
готовить
готовить кадры - 培养干部
подготовка
подготовка кадров - 培养干部; 训练干部
примеры:
培养干部
воспитание кадров
培养干部; 训练干部
подготовка кадров
培养干部的事业
задача воспитания кадров
干部的政治和专业培养
политическая и специальная подготовка кадров
重视对妇女干部的培养
devote much attention to the training of women cadres
他们办短训班培养技术干部。
They train technical cardres in short course.
本文讲的是有关培养干部的问题。
В настоящей статье речь пойдет о подготовке кадров.
факультет подготовки научных и научно-педагогических кадров(ММА им. И. М. Сеченова) (莫斯科И. М. 谢切诺夫医学院)科研和科研教学干部培训系
ФПН и НПК
пословный:
| 培养 | 干部 | ||
1) вскармливать; выращивать; лелеять; развивать; культивировать
2) воспитывать, растить, готовить (работников, кадры и т.п.); подготовка
3) биол. культура, посев
|
1) кадры, кадровый работник; аппарат, руководящие кадры
2) воен. офицер, командный состав, командиры
3) актив; функционер; активист
|