基层工作人员
jīcéng gōngzuò rényuán
государственный служащий первичного звена (на уровне микрорайонов 社区)
ссылается на:
社区shèqū
1) сообщество, общество, соц. общность, комьюнити, община
2) община, местная община, микрорайон (административная единица низового уровня в городских районах)
3) общественное место
繁忙的社区 оживленное общественное место
низовой работник
работник первичного звена здравоохранения
примеры:
客户和基层计划生育工作人员相互影响问题专家组会议
Совещание группы экспертов по взаимодействию между клиентами и сотрудниками по вопросам планирования семьи на низовом уровне
工作人员援助基金联合委员会
Объединенный комитет фонда помощи сотрудникам
联合国合办工作人员养恤基金
Объединенный пенсионный фонд персонала Организации Объединенных Наций
工作人员监测的规划;基金组织监测的规划
программа, осуществляемая при мониторинге МВФ
工作人员住房和基本生活福利基金
Фонд субсидирования расходов на жилье и основные коммунальные услуги для персонала
联合国工作人员1%薪金促进发展基金; 1%薪金促进发展基金
Фонд "Один процент на цели развития"
开发署/人口基金工作人员代表大会
Совет персонала ПРООН/ЮНФПА
儿童基金会杰出服务工作人员奖
премя персоналу за выдающиеся заслуги перед ЮНИСЕФ
联合国工作人员法文训练信托基金
Trust Fund for Assistance in the Training of United Nations Staff in French Language
联合国系统工作人员安全信托基金
Целевой фонд для безопасности персонала системы Организации Объединенных Наций
联合国合办工作人员养恤基金管理系统
административная система Объединенного пенсионного фонда Организации Объединенных Наций
外地办事处办公室和工作人员住房基金
Fund for Field Office Accomodation and Staff Housing
开发署/人口基金/项目厅工作人员代表大会
Совет персонала ПРООН/ЮНФПА/ЮНОПС
国际外地工作人员住房和基本生活福利基金
Фонд финансирования жилья и основных коммунальных услуг
外地工作人员住房和基本生活设施循环基金
оборотный фонд для субсидирования жилья и основных удобств персонала на местах
儿童基金会工作人员承诺与品行指导原则
Руководящие принципы приверженности делу и поведения сотрудников
基层工作。我在这里四处游荡,东看看,西听听,问点儿问题,招募几个新人…
Работа над ошибками. Все с начала. Верчусь по округе, слушаю, спрашиваю, вербую новых агентов.
负责联合国合办工作人员养恤基金投资的秘书长代表
представитель Генерального секретаря по инвестициям Объединенного пенсионного фонда персонала Организации Объединенных Наций представитель Генерального секретаря по инвестициям фонда
пословный:
基层工作 | 工作人员 | ||
1) штатный сотрудник, работник, рабочий, персонал
2) должностное лицо; чиновник; функционер
|