基岩
jīyán
1) фундамент, породы фундамента, коренная порода, коренная подстилающая порода, материковая порода, скальное основание
2) матрикс, матрица (породы)
батолит; коренная порода; нижележащая порода; основная порода; подстилающая порода
порода основания; коренная порода; коренное образование; коренное отложение; подстилающая порода; скальная порода; основная порода; материнская порода; коренных породах; основная масса; коренная порода, подстилающая порода
jīyán
[bedrock] 伏于土壤及其他未固结的物质之下的固体岩石, 或者在土壤及其他疏松物不存在处出现于地表的岩石
коренное ложе; коренная подстилающая порода
jī yán
bedrockjī yán
bed rock; basement; pedestal rockjīyán
bedrockbedrock; matrix; original rock
в русских словах:
бедрок
基岩
коренная порода
基岩, 本生岩(在原地生成后未经变动者)
коренное отложение
本地沉积, 原地沉积, 基层, 基岩
кристаллический фундамент
结晶基底, 结晶基岩
матрикс
【生、地】基质, 岩石基质, 基岩
матрица
4) геол. 岩石基质, 基岩, 基质
мезостазис
(=промежуточная масса) 最后充填物, 微晶基岩
основная масса
基质, 基岩
подстилающая порода
基岩, 底板岩石, 下部岩层, 底层土壤
подстилающий пласт
底层, 下伏层, 下层, 下部地层, 下伏岩层, 下伏地层, 基岩层, 下铺层, 下伏层直井
скалистый субстрат
岩石基层, 基岩层
примеры:
基底;基岩;基底杂岩
основание
凿岩, 基岩钻进 drilling)
бурение скальное
基岩, 底岩
подстилающаяся порода; коренная порода, подстилающая порода; основная порода, подстилающая порода
瑟根石是很个重要的地方,我们需要在这里对基岩构成进行研究。
Пещера Тельгена очень важна для нашей работы – попав внутрь, мы сможем изучить скальные основания и все такое прочее.
以璃月的基岩为原料削凿成的厚重大剑。
Массивный двуручный меч, вырубленный из каменного основания Ли Юэ.
基岩中藏有很多宝贝。
У камня много даров.
начинающиеся: