基本域
_
fundamental domain
фундаментальная область, основная область; основное поле, базисное поле; основная область; элементарная область
ground field; fundamental domain
примеры:
区域基本天气观测站网
региональная основная сеть синоптических станций
联合国治理和公共行政领域基本术语简编
Compendium of basic United Nations terminology in governance and public administration
独立国家联合体成员国国家元首关于人权和基本自由领域的国际义务的宣言
Декларация глав государств-участников Содружества Независимых Государств о международных обязательствах в области прав человека и основных свобод
在1.5秒后,将敌人拉向一块区域的中心,造成220~~0.04~~点伤害。施放3000型引力炸弹后,基本技能造成的伤害提高30%,持续5秒。
После паузы в 1.5 сек. притягивает противников к центру области действия и наносит 220~~0.04~~ ед. урона. Базовые способности наносят на 30% больше урона в течение 5 сек. после применения «Грав-о-бомбы 3000».
特拜科是瑞瓦肖在伊尔玛的殖民地。那里的人口基本上都是伊尔玛的艾瑞奥帕吉特人——高达97%。那片区域以烟草出口闻名,也因此得名。
Тиумутири — бывшая ревашольская колония на Ильдемарате. Почти всё население страны составляли ильдемаратские ареопагиты, их было до 97 %. Этот регион знаменит экспортом табака, поэтому сигареты так и назвали.
пословный:
基本 | 本域 | ||
1) основной, базовый, коренной, кардинальный; капитальный; элементарный
2) в основном, главным образом
|