塔图尔
_
Туттул
примеры:
卡尔图库尔提尼奴尔塔
Кар-Тукульти-Нинурта
蓝图:塔尔加之冬
Чертеж: Талгарская зима
猎魔地图:阿扎塔尔大使
Охота на демонов: эмиссар Азатар
先知沃雷塔尔就在占星者之台的先知的图书馆内。
Его можно найти в Библиотеке Провидца на Ярусе Провидцев.
(…)国王德马维试图阻止黄金烈日的进攻,却不幸失败,他的军队被打回庞塔尔河谷和多尔·布雷坦纳。
Победоносного похода рыцарей под знаменем Солнца не смог задержать король Демавенд, войска которого были оттеснены в долину Понтара и Дол Блатанны.
不过你得看着点沃雷塔尔,别让他太激动——他年岁已高,恐怕经不起这么震撼的消息,你应该懂我的意思。去占星者之台的先知图书馆找他吧。
Но смотри, чтобы Воренталь не упал в обморок от радости, получив такие новости, – старик несколько ослаб в последнее время, если ты понимаешь, что я имею в виду. Ты найдешь его в Библиотеке Провидца на Ярусе Провидцев.
пословный:
塔 | 图尔 | ||