填写日期

проставить дату

继续找她的笔记。或许她还会写日志或之类的。

Продолжай искать ее заметки. Наверняка она вела дневник или что-то такое.

他还养成了写日志的习惯，工作和私人的都有。来看看他最近都见了哪些人？

Еще он отмечал время свиданий - официальных и приватных. Та-ак, с кем он там встречался?..