增加力量
_
Повышение силы
примеры:
那些结让相连的部位增加力量。那也许就是关键。
Узел придает связи силу - возможно, это и есть то, что я ищу.
力量增加了
Силы возросли
力量增加了两倍
силы утроились
力量增加了许多倍
Силы удесятерились
使...增加朝气和力量
придавать кому-либо бодрости и силы
力量(或人力)增加了两倍
силы утроились
力量魔法阵。增加法印强度。
Круг силы. Увеличивает мощь Знаков.
力量魔法阵。增加造成的伤害。
Круг силы. Повышает наносимый урон.
辐射指数越高,额外增加的力量愈多。
Увеличение силы с повышением уровня радиации.
不得不使用加力燃烧室,结果燃料消耗量增加了。
After-burners have to be used. As a result fuel consumption is heavier.
其毒囊早已掉落,但绞杀的力量却因故更加增强。
Яд уже давно высох, но сокрушительная сила ее зубов крепче прежнего.
我会与你相连。你会听到他们。他们会给你喂食,增加你体内的秘源,增加你的力量。
Я свяжу вас. Ты их услышишь. Они напитают тебя. Дадут тебе больше Истока. Дадут больше силы.
兰伯特还在要塞里。他正准备进山,用元素力量增加护符的能量。
Ламберт еще в замке... Собирается в горы, чтобы наполнить филактерий энергией стихий.
我想要我们弩的性能增加一些力量,我能做的都已经做了。我需要一点点灵感来启发。
Я хочу увеличить пробивную силу наших арбалетов, но уже ничего не могу придумать. Нужен какой-то толчок.
控制自然的力量,增加你和盟友的移动速度1.5m(光环范围为10m)
Управляя силами природы, вы создаете ауру, которая увеличивает скорость движения для вас и ваших союзников на 1,5 м/ОД (пока те находятся от на расстоянии не более 10 м).
力量增长了
силы возросли
重量增加。伤害量提高。
Больший вес. Увеличенный урон.
工人的数量增加了一倍
Число рабочих удвоилось
我们必须尽量增加利润。
We must maximize profits.
这柄斧头被灌注了可以毁灭不洁的力量。面对不死者的每一下致胜重击,都能令它的力量增加。
Топор, наделенный магией, которая подпитывается за счет убийства нечисти. С каждым попавшим в цель ударом по нежити, сила топора возрастает.
压力减少了,辐射量增加了。你问我为什么,总之就是有毒。想想看这水把我的皮肤搞成什么德性。
Напор упал. Радиационный фон усилился. Да это практически яд. Только представь, что она делает с моей кожей!
肌肉的力量增强了
Мускулы развились
你的智力增加了!
Ваш интеллект улучшился.
来自藏区信息显示,西藏近日明显增加了警备力量,进藏线路上检查点多,还有带机枪的装甲车巡逻
сведения, поступающие из Тибета, свидетельствуют о том, что в последние дни в Тибете имеет место наращение гарнизонных сил, на дорогах, ведущих в Тибет, выставлено большое количество контрольных постов, также организовано патрулирование на бронемашинах, оснащенных пулеметами
雨帘剑的最大数量增加1柄。
Увеличивает макс. количество Мечей дождя на 1.
这一计划能使学生人数大量增加。
The program will enable a large increase in student numbers.
пословный:
增加 | 加力 | 力量 | |
1) увеличиться; повыситься, прибавиться [на]; усилиться; повышение, увеличение
2) увеличить, повысить, прибавить, добавить
|
1) приложить силы; с применением силы
2) форсаж, форсирование
|
1) прям., перен. сила, мощь, энергия; силы
2) влияние, воздействие; действие, эффект, сила
3) способность; дарование
|
похожие:
增加量
阻力增量
加厚增量
力量增长
增加压力
升力增量
增加能力
压力增量
增加耐力
增强力量
增加能量
加强力量
产量增加
阻力增加
增加法力
增加魅力
增加张力
升力增加
增加拉力
增加智力
增加马力
增加推力
增加差量
张力增加
血量增加
增加重量
增加产量
流量增加
增加数量
质量增加
大量增加
增加分量
重量增加
推力增量
动力增量
力量加成
增量应力
增加热量的
增力加浓阀
推力增加器
尿容量增加
推力增加值
增加牵引力
增加抵抗力
心搏量增加
增加重量法
增加踏舵量
增加销售量
增加的剂量
单调增加量
血容量增加
增加值度量
增加工作量
增加的分量
增加的向量
使增添力量
牵引力增量
药物耐量增加
细胞活力增加
激素耐力增加
流量增加速率
推力增加控制
增加生产能力
内部增加压力
心输出量增加
激素活力增加
剂量逐渐增加
增强力量食物
重量异常增加
数量异常增加
血管流量增加
剂量增加因子
局部通量增加
血浆容量增加
重力加密测量
使 增添力量
压力增量增压
加强进攻力量
增加 的分量
增加产品产量
加强国防力量
用力呼气量增加
过热后增加升力
流入道阻力增加
增加抵抗力系统
增加压力机重量
流出道阻力增加
液体静力压增加
血管抵抗力增加
应激耐受力增加
苏尔加安的力量
加力系统定量器
附着重量增加器
增强力量和敏捷
重力加速度矢量
燃料含水量增加
增强耐力和力量
克罗姆加的力量
身体质量指数增加
毛细血管阻力增加
阻力呈折叠式增加
增加推力加大油门
功能性残气量增加
力量化身加尔鲁什
增加粘着重量装置
重力加速度修正量
动力活动增加协调
血红细胞容量增加
工农业产量的增加
血管侧支流量增加
需要增强军事力量
增加重量重量增大
弧度升力系数增量
推力增量推力增量
动力活动增加力量
胸部前后径测量增加
喷气发动机升力增加
最大随意换气量增加
角质层水结合力增加
使产品产量增加几倍
利用引射器增加推力
呼气流量率峰值增加
劳力增加型技术变化
导致能量增加的散射
大量增加自己的财产
工作介质含热量的增加
质量并入, 质量增加
艾泽里特力量叠加模板
地址增量, 地址加一
升力增加, 升力增量
提出增加钢产量的保证
推力增量, 推力增益
足球数量增加间隔(秒)
燃料压力增长限制器重量
喷气发动机垂直推力增加
利用喷气加速器增加推力
压力增加符号的反向变化
风附加力, 受风附加量
利用加力燃烧室增大推力
脱离引力区的逃逸能量增量
增加重量法, 增加载荷法
排水量附加层, 增加浮力层
通过送气使燃料烧尽增加推力
阻力增量阻力增加, 阻力增量
接通加力燃烧室产生的推力增量
增加重量法, 增加载荷法加负荷法
增加推力, 增加拉力, 增加牵引力
地址增量, 地址加一周期性地址变换