增加发动机转数
_
увеличивать обороты двигателя
примеры:
(发动机)转数自动增大
самопроизвольное увеличение оборотов двигателя
{发动机}转数自动增大
самопроизвольное увеличение оборотов двигателя
发动机转数
engine revolution
加大推力, 增加推力加大油门(指发动机)
развивать тягу (о двигателе)
增加推力加大油门(指发动机)
развивать тягу (о двигателе)
减少发动机转数(速)
уменьшать, уменьшить обороты двигателя
发动机{转数}自动同步
автосинхронизация двигателей по числу оборотов
(发动机的)转数变化
изменение числа оборотовбвигателя
发动机变速箱转数计
engine mission meter
最大转数旋转的发动机
engine turning at peak revolution
发动机变速箱转数表
engine mission gauge
加速悬挂(加油门时发动机转速悬挂)
зависание оборотов придаче газа
硬起动(指火箭发动机燃烧室压力增加过剧的起动)
Грубый запуск
пословный:
增加 | 发动机 | 转数 | |
1) увеличиться; повыситься, прибавиться [на]; усилиться
2) увеличить, повысить, прибавить, добавить
|
двигатель; мотор
|
число оборотов; обороты
|