增补本
zēngbǔběn
дополненное издание
дополненное издание
zēngbǔběn
enlarged editionсинонимы:
примеры:
面包滋补身体，书本增长智慧
Хлеб питает тело, книга питает разум
本合同的所有修订和增补，如以书面形式拟定并经双方授权代表签署，均有效。
Все изменения и дополнения к настоящему контракту имеют силу, если они будут составлены в письменной форме и подписаны уполномоченными представителями сторон.
пословный:
| 增补 | 本 | ||
1) тк. в соч. стебель; корень
2) истоки; основа; корни; первопричина; основной; коренной
3) (основной) капитал; деньги
4) первоначально; сначала; в сущности, собственно говоря 5) данный, этот; настоящий; наш
6) корешок книги; также сч. сл. для книг
7) тетрадь; альбом
8) оттиск; издание
|