壅塞
yōngsè
1) закрывать, заваливать, засыпать (водоем); закупоривать; перегораживать, перекрывать (реку, воду); затягивать, заносить (землёй, илом)
2) быть изолированным (отрезанным)
yōngsè
堵塞不通:泥沙壅塞。yōngsè
[be clogged up; congested; jammed] 阻塞
壅塞的会场
水道壅塞
yōng sè
variant of 拥塞[yōng sè]yōng sè
clogged up; jammed; congested:
壅塞流 choked flow
壅塞窒息 blocked and suffocated
水道壅塞。 The waterway is blocked up.
yōngsè
be clogged up; be jammed/congestedchoking; choke-out
阻塞。
частотность: #44740
в русских словах:
аэродинамический кризис течения
气动力失速,气动力壅塞
запертое сопло
壅塞喷管, 临界状态喷管
запертый
壅塞的
запирание
壅塞
плоскость запирания потока
气流壅塞截面(风洞内的)
пробка
4) (затор) 壅塞 yōngsè, 堵塞 dǔsè, 堵车 dǔchē, 塞车 sāichē
на перекрёстке образовалась пробка - 十字路口发生了壅塞
пробка рассосалась - 壅塞疏散了
условие запирания
闭塞条件, 壅塞条件
примеры:
十字路口发生了壅塞
на перекрёстке образовалась пробка
壅塞疏散了
пробка рассосалась
壅塞窒息
blocked and suffocated
水道壅塞。
The waterway is blocked up.
壅塞马赫数(风洞的)
число М при запирании аэродинамической трубы
壅塞喷流噪声(指临界或超临界气流)
шум запертой струи
热壅塞(风洞的)
тепловое запирание аэродинамической трубы
流水壅塞(河流解冻时)
ледяной затор
壅塞M数, 壅塞马赫数(风洞的)
число М при запирании аэродинамической трубы
气流壅塞截面(风洞的)
плоскость запирания потока
临界状态(工作)喷管, 壅塞喷管
сопло с кризисом течения
冰凌, 冰堆流水壅塞(河流解冻时)凌汛
ледяной затор
进口流壅塞)
блокировка входного потока
使气流壅塞
запирать поток
油污使这条下水道壅塞了。
Grease has fouled this drain.