声明自己权利者
_
лицо, заявляющее о своём праве
примеры:
声明自己对…的权利
заявить свои права
让这些篡权者明白自己的位置吧，你也许可以因此获得莱加尼的青睐。
Усмири захватчиков – и тогда, возможно, Раджани станут относиться к тебе благосклоннее.
пословный:
| 声明 | 自己 | 权利 | 者 |
1) заявление, уведомление, разъяснение; коммюнике, декларация
2) заявлять, объявлять; разъяснять
3) будд. учение о значениях слов, логика (Śabdavidyā)
|
1) сам, сам себя, сам собой; свой, собственный
2) свои, родные, близкие
|
юр. право; права
|
1) тот, кто; тот, который; то, что
2) суффикс существительных, обозначающих лиц, принадлежащих к той или иной профессии или категории лиц
|