外形伪装
wàixíng wěizhuāng
декоративная маскировка
примеры:
因此,如果我要穿越这片土地,我就需要一张面具来伪装我的外形。
Если я хочу путешествовать без помех, мне нужна маска, которая скроет мое обличье.
秘源颈圈阻止秘源术士使用秘源的力量。这个伪造的东西虽然漂亮精巧,但除了用作伪装外,别无它用。
Ошейники не дают колдунам пользоваться силой Истока. Эта искусная подделка, впрочем, совершенно ничему не препятствует, зато может послужить маскировкой.
пословный:
外形 | 伪装 | ||
1) внешний вид, оформление
2) контур
|
1) притворяться; симулировать; прикидываться; делать вид; выдавать себя за...; скрываться под (чьей-л.) маской; надевать (какую-л.) личину; рядиться в (чью-л.) тогу; притворный; фальшивый
2) маскировать; маскироваться; камуфлировать; маскировочный
3) маскировка; камуфляж
|