外部目标
_
external object
external object
примеры:
使目标失血。一定机率造成敌人瘫痪。额外部位伤害。伤害量绝佳。
У цели начинается кровотечение. Есть шанс травмировать цель. Повышенный урон конечностям. Превосходный урон.
使目标失血。一定机率造成敌人瘫痪。额外部位伤害。伤害量超卓。
У цели начинается кровотечение. Есть шанс травмировать цель. Повышенный урон конечностям. Исключительный урон.
追加火焰伤害。使目标失血。一定机率造成敌人瘫痪。额外部位伤害。伤害量绝佳。
Добавление урона огнем. У цели начинается кровотечение. Есть шанс травмировать цель. Повышенный урон конечностям. Превосходный урон.
追加电击伤害,一定机率令目标硬直。使目标流血。一定机率造成敌人瘫痪。额外部位伤害。伤害量绝佳。
Добавление энергетического урона и шанса оглушить цель. У цели начинается кровотечение. Есть шанс травмировать цель. Повышенный урон конечностям. Превосходный урон.
追加电击伤害,一定机率令目标硬直。贯穿装甲。一定机率造成敌人瘫痪。额外部位伤害。一流的伤害力。
Добавление урона от электричества и шанса оглушить цель. Бронебойность. Есть шанс травмировать цель. Дополнительный урон конечностям. Превосходный урон.
红外目标鉴别
выделение цели по ее инфракрасному излучению; селекция цели по ее инфракрасному излучению
资源类税费的目标是将资源开发利用过程中产生的负外部性内部化,从而使资源产品的市场价格合理化
Целью ресурсных налогов является интериоризация экстерналий, возникающих в процессе добычи и использования ресурсов (включение внешних эффектов в стоимость) и, таким образом, установление рациональной рыночной цены ресурсных продуктов
意外目标, 偶然(发现的)目标
случайный цель
普通攻击命中3个额外目标
Автоатаки наносят урон 3 дополнительным целям.
“目标外貌并无改变。灰白色头发、脸上有疤。”
"Внешний вид не изменился. Серые волосы. Шрам на лице".
пословный:
外部 | 部目 | 目标 | |
1) внешняя сторона; наружная часть
2) внешний, наружный; снаружи; извне; с улицы
3) мат. внешность (множества)
|
похожие:
外部表目
目标外围
意外目标
红外目标
目标底部
局部目标
外部目录
外部标记
部落目标
外部标志
外部地标
内部目标
外部基标
外部标号
红外假目标
内部控制目标
目标红外探测
红外目标衬比
红外目标志别
航空红外目标
目标指示部位
业务部门目标
目标在视野外
参谋部门目标
空中红外目标
红外假目标云
飞机红外目标
目标红外特征
野外变形目标
红外目标识别
红外目标跟踪
外部符号目录
地面红外目标
目标搜索部位
射击意外目标
海上红外目标
部署地面目标
红外目标俘获
根据外部标志
外部标准功能
外部指示标识
外部设备标志
红外假目标系统
被动红外假目标
目标红外线特征
红外假目标志别
无源红外假目标
红外假目标能力
红外线辐射目标
红外目标探测器
紫外目标辐射计
红外目标方位仪
红外假目标导弹
大气层外的目标
红外目标对比度
红外目标指示器
红外假目标识别
红外线截俘目标
有源红外假目标
对意外目标攻击
红外目标跟踪器
外部过程标识符
外部过程标志符
外部函数标志符
外部设备标识符
外部函数标识符
外部设备标志符
被动式红外假目标
被动红外目标探测
外部设备标志总线
红外线目标探测器
主动式红外假目标
红外目标跟踪装置
直视范围外的目标
目测外部方位滑行
远红外目标指示器
假目标红外探测相机
红外目标自动探寻器
红外目标坐标方位仪
干部任期目标责任制
按外部地标测定位置
连接外部设备标志符
连接外部设备标识符
红外线目标探测跟踪设备
额外目标:阿什兰挖掘场
热红外线目标反差追踪制导
偶然发现的目标, 意外目标
目标分配部位, 目标鉴别部位
从驾驶舱往外看目标视界, 目标视域