中部非洲经济和货币共同体多国部队

Многонациональные силы Центральноафриканского экономического и валютного сообщества

многонациональные силы, многонациональные войска

多国部队和观察员

Многонациональные силы и наблюдатели

多国军事执行部队; 执行部队

многонациональные вооруженные силы по осуществлению соглашения; Силы по выполнению соглашения

阿尔巴尼亚多国保护部队

Многосторонние силы по охране в Албании

驻伊拉克多国安全过渡部队

Многонациональное командование по вопросам безопасности в переходный период

多国联合国待命部队高度戒备旅工作组

Рабочая группа по многонациональной бригаде высокой готовности резервных сил ООН

关于建立东南欧多国和平部队的协定

Соглашение о создании многонациональных миротворящих сил Юго-Восточной Европы

同盟国部队

the Allied Forces

帝国部队…

Имперцы...

联合国特遣部队；联合国部队

войска Организации Объединенных Наций

联合国部队每日津贴；部队每日津贴

суточное денежное довольствие для войск Организации Объединенных Наций; суточное денежное довольствие (для войск)

联合国国际维持和平部队

Международные силы по поддержанию мира Организации Объединенных Наций

瑞典武装部队国际中心

Международный центр шведских вооруженных сил

联合国部队遵守国际人道主义法

Соблюдение норм международного права силами Организации Объединенных Наций

联合国维持和平行动部队国际人道主义法准则

Guidelines on Intenational Humanitarian Law for Forces Undertaking United Nations Peacekeeping Operations

联合国部队被派去维持该动乱地区的秩序。

United Nations forces were sent to police the troubled area.

快去援助……不能再折损更多部队了。

Поспеши к ним... мы и так потеряли слишком многих.

部队驻扎在兵营。建造并升级兵营以容纳更多部队。

Ваши войска размещаются в военных лагерях. Постройте больше лагерей, чтобы создать могучую армию.