多节

duōjié

многосекционный

duō jié

multisection

в русских словах:

корявый

1) (неровный) 弯曲的 wānqūde; (уродливый - о растениях) 多节瘤的 duōjiéliúde

многозвенная цепь 多节网络, 链形网络

многозвенный

〔形容词〕多节的

свилеватый

多节的

секционная вышка 多节(多段)式井架

секционный турбобур 多节涡轮钻具, 组合式涡轮钻具, 复合式涡轮钻具

сучковатость

多节性

多节疤（木材缺陷）

цестода

{多节}绦虫

примеры:

多节滤波器中频放大电路

multisection filter IF amplifier circuit

多节(段)滤波器

многозвенный фильтр

多节滤波器多节(段)滤波器多节滤波器

многозвенный фильтр

见到你真高兴，<class>！
万圣节是欢庆和反思的时刻，但许多人已经忘记了它的由来。许多节日活动，例如稻草人仪式，已经湮没在了历史的长河中……直到吉尔尼斯人重返联盟。
到暴风城门外去，和丰收女巫塞莱斯廷谈谈。她会向你介绍更多关于稻草人仪式的知识。

Привет, <класс>! Тыквовин – время празднований и размышлений, хотя многие из нас уже давно забыли, почему это так. В самом деле, некоторые атрибуты празднования, например, Плетеный человек, были утеряны нами когда-то давно. Но теперь, когда Гилнеас присоединился к Альянсу, настало время возродить эту церемонию.
Отправляйся к вратам Штормграда и поговори с Целестиной Урожайной. Она расскажет тебе о церемонии сжигания Плетеного человека подробнее.

嚎节不记得身上有那么多节孔。

Кривоствол удивился раньше в нем было не так много дупел.

圣吉莱纳路上那棵多节山楂树能够毫不费力地扛住冰冷的狂风。

Узловатое дерево боярышника на рю-де-Сен-Гислен легко выдерживает зимние порывы ветра.

哎…他们都是好伙伴啊…手指粗糙又有很多节…喝酒在一起、伐木在一起、打架也在一起…

Эх... Славные были ребята... Задиристые, крепкие... И водку пить, и морду бить...

许多节省劳力的设备于妇女摆脱掉乏味的厨房杂役。

Labor-saving devices have emancipated women from kitchen drudgery.

多节瘤的老橡树

a gnarled old oak

начинающиеся: