午夜前睡一小时抵得上午夜后睡三小时

один час сна до полуночи стоит трёх часов после полуночи

拍摄摘星崖入夜后的崖顶（19-24点）

Сделайте снимок вечернего утёса Звездолова (19:00-24:00)

入夜后前往指定位置打倒盗宝团（0点~6点）

Отправляйтесь в указанное место ночью (00:00 - 06:00) и победите Похитителей сокровищ

「根据正式纪录，那里没什么可疑之处. . . 而根据非正式纪录，我的火炬兵没人敢在入夜后过去。」 ～阿固‧寇斯

"Официально я вам скажу: под этим мостом нечего искать. . . А неофициально — мои факельщики слишком боятся заходить туда после заката". —Агрус Кос

入夜后巡逻石头居住区

Выйти ночью патрулировать улицы Каменного квартала

午夜后在拉阔司伯爵的磨坊与戴米恩会面

Встретиться с Дамьеном на мельнице графа де ла Круа после полуночи.

他美美睡了一夜后想到一个绝妙的主意。

After a good night's sleep, he had a brilliant inspiration.