大型风鹏

Великий ветрух

примеры:

去纳格兰干掉那里最凶猛的风鹏——暗翼大鹏。这对你们俩来说都是个试炼。

Отправляйся в Награнд и расправься с одним из самых яростных ветрухов из стаи – с Темнокрылым Рухом. Это станет хорошим испытанием для вас обоих.

去纳格兰干掉那里最凶猛的风鹏——暗翼大鹏。这对你的坐骑来说是个不错的试炼。

Отправляйся в Награнд и расправься с одним из самых яростных ветрухов из стаи – с Темнокрылым Рухом. Выйдет хорошее испытание для вас обоих.

пословный:

大型	风鹏
dàxíng 1) крупный, большой; крупногабаритный, крупносортовой; большого формата, крупномасштабный 2) в сложных терминах макро-	_《庄子‧逍遥游》：“鹏之徙于南冥也，水击三千里，抟扶摇而上者九万里……故九万里，则风斯在下矣，而后乃今培风；背负青天而莫之夭阏者，而后乃今将图南。”后以“风鹏”比喻得时势有作为的人。