大有分别
_
entirely different
dàyǒu fēnbié
entirely different
пословный:
大有 | 有分 | 分别 | |
1) богатый, обильный; урожайный [год]
2) Да ю (14-я гексаграмма «Ицзина», «Владение многим»)
|
1) суждено, предопределено, на роду написано
2) иметь долю (в чём-л.)
|
1) разница, различие, по-разному, неодинаково
2) различать, делать различие, отличать; дифференцировать
3) по отдельности, каждый себе; соответственно
4) разлучаться, расставаться
|