大生产
_
是沈阳卷烟厂的品牌
в русских словах:
кибернетизация
〔阴〕控制化. ~ крупного производства 大生产的控制化.
расширение
расширение производства - 扩大生产
расширять
расширить производство - 扩大生产
примеры:
扩大生产基金
фонд расширения производства
扩大生产性就业专家会议
Совещание экспертов по расширению продуктивной занятости
高度社会化的大生产
highly socialized mass production
扩大生产能力所需的时间
lead time for capacity expansion
扩大生产能力的迫切需要
pressure on capacity
扩大生产能力的需要
capacity needs
标准化大批量大生产阶段
standardized mass production phases
现代的专业化大生产
modern specialized large- scale production
生产扩大了
производство расширилось
大量生产的
mass-produced; mass-producted
大量生产, 大批生产
пойти в серияю; массовое изготовление; массовое производство
扩大再生产
expanded reproduction
大家都搞生产
все занимаются производством
大量生产的产品
bulk article; stock commodities
开始(大量)生产
Запустить в производство
大量生产的制品
bulk article
大气扰动的产生
возникновение атмосферного возмущения
生产大量的蔬菜
producing a large number of vegetables
大量生产拖拉机
mass-produce tractors
生产效率大大提高。
Эффективность производства существенно повышается.
产生阻力的大气{层}
атмосфера атм., создающая сопротивление
废品是生产的大患
брак - бич производства
流水作业的大量生产
flow production
大量生产的奇迹啊。
Чудеса массового производства.
使大家产生快活心情
настроить всех на веселый лад
大豆在生产中的作用
role of soybean production
击中时产生大型爆炸。
Добавление большого взрыва при ударе.
大量生产数据自动记录器
commercial data recorder
高加速推力(能产生大的加速度的推力)
тяга, обеспечивающая быстрый разгон
非洲最大的铁矿石生产国
самая большая производственная страна железняка в африке
大量生产时的全部产品试验
commercial test(ing)
某种老旧的大量生产设施……
Какой-то старый производственный комплекс...
他的教导仍在产生巨大影响。
His teachings still exert a strong influence.
他做房地产生意赚了大笔钱。
He made a considerable sum of money in real estate.
大规模蒸炼厂的 生产力+1
+1 к производству от массовых ферментаторов
农业生产率已得到巨大提高。
There have been enormous increases in agricultural productivity.
在…身上产生出巨大的(心灵的)力量
поднимается в ком великая сила
你的肉体产生了一次巨大的脉动……
Ты чувствуешь сильную пульсацию в своем теле...
有东西在产生极为强大的干扰。
Откуда-то исходят невероятные помехи.
日本大大领先于其它汽车生产国。
Japan has a good lead over other car-producing countries.
该厂的自动化大大提高了它的生产力。
Automation of the factory has greatly increased its productivity.
那个工厂需要大量钢铁以维持生产。
The factory is in great demand of steel to keep up production.
约翰完成生产定额大大超过他的同事们。
In fulfilling the production quotas, John made rings round all his fellow workers.
他们尽了最大努力去学习生产技术。
They have done their utmost to learn the techniques of production.
大气引起的产生、依赖或来自于大气层中的
Produced by, dependent on, or coming from the atmosphere.
三大革命运动(阶级斗争、生产斗争、科学实验)
три великих революционных движения (классовая борьба, производственная борьба и научное экспериментирование)
闪电之盾的范围扩大,并能产生治疗
Увеличивает радиус действия «Щита молний». Щит восполняет здоровье.
Научно-производственный комплекс Санкт-Петербургского государственного технического университета 圣彼得堡国立科技大学科研生产综合体
НПК СПбГТУ
三大革命运动(阶级斗争, 生产斗争, 科学实验)
три великих революционных движения (классовая борьба, производственная борьба и научное экспериментирование)
(日)吉田工业公司(世界最大的拉链生产者)
Ёсида когё
用于生产强大的游戏后期单位和建筑。
Используется мощными современными юнитами и зданиями.
由于安装了新装配线, 生产量大大提高。
The production is greatly increased due to a new assembly line installed.
商务周期, 生产周期(生产规模的扩大与缩小交替的一个周期)
деловой цикл
别人怎样想对我们多半会产生很大影响。
What others think exercises a great influence on most of us.
生效范围内击败魔物产生的奇术点大幅增加
Увеличивает количество получаемых очков Венефикус за побеждённых в радиусе действия монстров.
Институт права, экономики и производства Московского государственного университета сервиса 莫斯科国立服务业大学法律, 经济和生产学院
ИТЭП МТУС
澳大利亚皇家部队项目+100% 生产力。
При создании Аис производство увеличивается на 100%.
诸如此类的科学发明,都大大提高了劳动生产率。
Scientific inventions such as these have raised labour productivity by a big margin.
澳大利亚皇家部队项目+50% 生产力。
При создании Аис производство увеличивается на 50%.
国内单厂建筑面积最大的药品制剂生产企业
принадлежит крупнейшая по площади производственного корпуса в стране фармацевтическая фабрика
大气电,自然电波由自然现象,如闪电等产生的电磁辐射等
Electromagnetic radiation produced by natural phenomena such as lightning.
专精於攻击城市的铁甲舰,仅限义大利生产。
Броненосец, специализирующийся на атаке городов. Строить его могут только итальянцы.
这是特别专业的缩写,大概只有生产者知道意思
это сокращение слишком специальное, наверное смысл знает только производитель
按名义国内生产总值计算,美国是全球最大经济体。
Экономика США — крупнейшая экономика мира по номинальному ВВП.
你的社会生产出大量能量。我们为你的资源丰富鼓掌。
Ваше общество производит энергию в изобилии. Мы аплодируем вашей изобретательности.
你大量生产那些虚空势力是出于愚蠢,还是恐惧?
Вы размножаете силы Несущего пустоту по глупости или из страха?
大地可以产生力量,这样的力量可以被灌注到强大的武器中。
В земле заключена огромная сила, и частицу этой силы можно вложить в оружие, чтобы сделать его еще мощнее.
“如果能产生效果呢?”(耸耸肩,竖起大拇指。)
«Ну а что? Если это работает...» (Пожать плечами и показать два больших пальца.)
你是如何生产出这么大的能量的?以什么为代价做到的?
Как вам удается вырабатывать столько энергии? И какой ценой?
是的,事情顺利完成。机械大师的生产率高得吓人。
Да, желаемый результат достигнут. Этот завод Механиста мог производить роботов с пугающей скоростью.
专与大将军合作的精英骑乘单位,仅限瑞典生产。
Элитное кавалерийское подразделение, которое полностью проявляет себя при взаимодействии с великим полководцем. Его могут создавать только шведы.
"我们的事业"(1920-1933年产生于美国的一个意大利黑手党组织)(意大利语 Cosa Nostra)
Коза Ностра
此铁甲舰是这个剧本中最强大的船只。仅限德国生产。
Этот броненосец - самый мощный корабль в этом сценарии. Строить его могут только немцы.
扩展器在某一给定范围的输入电压内产生较大输出电压的转换器
A transducer designed for a given range of input voltages that produces a larger range of output voltages.
俄罗斯联邦纺织工业部亚麻织物及大麻、黄麻制品工业生产联合公司
Росльнопенькопром; Российское промышленное объединение по производству льняных тканей и пенько-джутовых изделий Минтекстильпрома РСФСР
自从实行新的管理制度以来,这个厂的生产有了很大发展。
Since the new management system was put into effect, the production of this factory has increased tremendously.
攻击范围扩大1.1码,对英雄的普通攻击可产生4点能量。
Увеличивает дальность атаки на 1.1 м. Автоатаки по героям дают 4 ед. энергии.
艾泽拉斯之心的力量日益壮大,因而产生了一些变化。
Каждый день Сердце Азерот становится сильнее, и это заметно.
允许您建造国家奇迹 永动机 ,它能大幅提高 生产力。
Позволяет построить вечный двигатель - национальное чудо, значительно увеличивающее производство.
啊,有个好消息。这将会对我未来的研究产生巨大的帮助。
О, это прекрасная новость. Теперь мои исследования пойдут быстрее.
允许您建造国家奇迹 分析机 ,可以大幅提高 生产力。
Позволяет построить аналитическую машину - национальное чудо, значительно увеличивающее производство.
改革是经济和社会发展的强大动力, 是为了进一步解放和发展生产力
реформа служит мощной силой, движущей экономическое и социальное развитие. она направлена на дальне
允许您生产 铁甲舰 ,一种特别擅长近海作战的强大舰艇。
Позволяет строить броненосцы - мощные корабли, способные ходить лишь в прибрежных водах.
河流生产巨大的剥蚀作用和沉积作用,从根本上改造大陆的表面形态。
Реки производят огромную денудационную и аккумулятивную работу, существенно преобразуя рельеф поверхности континентов.
南萨弗里?那里生产了∗大量∗的化学制品。还有很多货物运输。
Южный Сафр? Там организовано довольно крупное производство ∗сыпучих∗ химикатов. А еще с ним налажено неплохое грузовое сообщение.
快去拿今天的伟大发明吧。使用时产生的任何后果请自行负责。
Можешь прямо сейчас забрать сегодняшнее замечательное изобретение. Пользуйся им на свой страх и риск!
能够产生无穷无尽的盐,果然,「盐之魔神」所拥有的权能是很强大的!
Она способна производить неистощимые запасы соли... Архонт Соли воистину могуч!
пословный:
大生 | 生产 | ||
1) 方言。一般指老年人逢十的生日。如六十寿辰、七十寿辰等。
2) тайв. студент
|
1) родить, родиться, рожать
2) производить, производиться, производство, производственный, производительный
3) добывать, добыча (полезных ископаемых); продуктивный; промысловый
|
похожие:
生产大纲
生产大户
扩大生产
生产大队
生产大国
大量生产
大豆生产
大批生产
大田生产队
生产的扩大
扩大再生产
大规模生产
大批量生产
大吨位生产
最大生产率
大量生产法
大田作物生产
连续大量生产
大规模的生产
流水大量生产
南泥湾大生产
大量生产方法
大宗生产成本
大型软件生产
生产设计大纲
大量生产制品
使 大量产生
大规模生产法
可大量生产性
社会化大生产
最大生产能力
大量成批生产
大量生产过程
大量流水生产
大量生产产品
扩大生产投资
生产服务大楼
扩大生产能力
大量生产试验
扩大生产基金
大量生产法则
大田饲料生产
大规模生产效益
模型最大生产率
外延扩大再生产
自动化大量生产
大豆蛋白生产线
劳动量大的生产
安全生产大检查
大规模生产利益
大批量生产系统
扩大再生产基金
内涵扩大再生产
社会生产两大部类
大规模生产的优势
生产力的巨大发展
生产实习教学大纲
扩大再生产的能力
大规模生产优越性
大马士革钢生产法
扩大生产活动规模
扩大生产经营规模
金属用量大的生产
科技生产大型工厂
人民公社生产大队
大规模生产经济法则
大量生产的铸工车间
大规模生产的优越性
大肠杆菌素产生因子
按订货投入大量生产
社会主义扩大再生产
大田农作物生产工作
标定最大工厂生产能力
现代社会化大生产规律
标定工厂最大生产能力
国营大量生产工厂托拉斯
迅速大量生产并供应产品
场地中产生了大型元素凝块
国营莫斯科大批生产托拉斯
产生最大容许爆音状态的爬高
道路养护部门生产行政综合大楼
戈麦尔伟大十月六十周年木材加工生产联合企业
全俄亚麻, 大麻及其经济作物产品生产联合公司