大眼金枪鱼
dàyǎn jīnqiāngyú
большеглазый тунец (лат. Thunnus obesus)
примеры:
养护大西洋金枪鱼国际公约
Международная конвенция о сохранении атлантических тунцов
国际大西洋金枪鱼养护委员会
Международная комиссия по сохранению атлантического тунца
它们∗非常∗美味。∗而且∗耐于存放。大夏天的你都可以直接把它们放在外面晒!试试吧——买点金枪鱼。不会过期,不会腐烂的。
Да, ∗очень∗ вкусно. И не портится. Хоть на солнце ставьте, когда лето придет. Попробуйте, купите тунца. Не протухнет — он не тухнущий.
пословный:
大 | 眼 | 金枪鱼 | |
1) глаз
2) взгляд
3) дырка; дыра; отверстие
4) сч. сл. для колодцев и т.п.
|