——因为他将统治全世界，他是天选者，他将使世界恢复本有的样子，而我们将得救，我们将在他的恩典下崛起——

... ибо Он должен править всем и Он Избранный и Он указывает миру каким тому быть и мы все спасемся и все восстанем если будет на нас его милость...

那种想在世界末日来临之前让世界恢复秩序的人，有想过吗？

Такой, который хочет исправить этот мир ∗до∗ того, как наступит конец света. Не задумывался?

不，用一天恢复一下，这样明天她们回家的时候，你就准备好了。

Нет. Выделите себе день, чтобы прийти в себя. А завтра, когда они вернутся, вы будете готовы.

我们不仅仅与帝国抗争。我们为恢复天霜的荣耀、取得与之相称的自治权而战。

Мы не просто деремся с имперцами. Мы боремся за то, чтобы вернуть Скайриму его славу и дать стране короля, которого она заслуживает.

我们不仅仅与帝国抗争。我们为恢复天际的荣耀、取得与之相称的自治权而战。

Мы не просто деремся с имперцами. Мы боремся за то, чтобы вернуть Скайриму его славу и дать стране короля, которого она заслуживает.

你发动了这场内战，使天际陷入乱局，而现在帝国将会把你们剿灭，恢复天际的和平。

Вы начали эту войну и погрузили Скайрим в хаос, а теперь Империя воздаст вам по заслугам и восстановит мир.