太平时代
_
halcyon days
tàipíng shídài
halcyon days
пословный:
太平 | 平时 | 时代 | |
1) великое спокойствие; благоденствие; спокойный, тихий, мирный, безмятежный
2) ист. тайпины (крестьянское движение 1840―1865 гг.)
3) страхующий, запасный
4) г. Тхайбинь (Вьетнам)
|
1) в обычное время; повседневно, постоянно
2) мирное время
|
эпоха, эра; век; период; времена; современность
|