好算法
_
good algorithm
примеры:
深渊法师盘算好了逃跑的路线…
Маг Бездны больше не думает над побегом...
很好,是很简单的演算法。我马上就破解。
Отлично, алгоритм простой. Я быстро справлюсь.
有了。加密演算法。好极了。我们还在突破中。
Ну вот. Алгоритмы шифрования. Отлично. Пока все в норме.
新方法并不完美,就算如此,它还是比老方法好得多。
The new method is not perfect; even so, it’s much better than the old one.
根据最先进的算法,世界上最好的名字是 Craig。
Согласно самым продвинутым алгоритмам, лучшее имя в мире — это Крейг.
就算没有你或其他法师帮忙,我和我的手下也能活得好好的。但你们呢?没有我们,你们就等着被神殿守卫抓走吧。
Мы с моими людьми справимся и без магов. А вот маги без нашей помощи - это зверье для ловчих из Храмовой стражи.
пословный:
好 | 算法 | ||
I 1) хороший; хорошо
2) ладить; дружить
3) ладно!, хорошо!
4) здоровый; выздороветь
5) приятный; удобный; приятно; легко (что-либо делать) 6) очень, чрезвычайно
7) чтобы; для того, чтобы
8) глагольный суффикс; указывает на достижение результата или успешное завершение действия
II [hào]1) любить; увлекаться чем-либо
2) быть склонным к чему-либо
|
1) мат. алгоритм
2) уст. арифметика
3) исчисление, способ исчисления
|