妇女与发展
_
Женщины и развитие
Женщины и развитие
примеры:
| 亚洲及太平洋妇女与发展中心 | Азиатско-тиххокеанский центр по проблемам женщин и развития |
| 阿塞拜疆妇女与发展中心 | Азербайджанский центр по проблемам женщин и развития |
| 英联邦妇女与发展行动计划 | План действий Содружества по проблемам женщин и развития |
| 十年期末妇女与发展会议 | Конференция по вопросу о конце десятилетия женщин и развития |
| 国家妇女与发展统计数据库手册 | Руководство по национальным базам статистических данных о положении женщин и развитии |
| 基加利和平、妇女与发展宣言 | Кигальская декларация по проблемам мира, положения женщин и развития |
| 关于妇女与发展的政策声明 | Заявление о политике в области женщин и развития |
| 秘书处妇女与发展方案 | Secretariat’s Women and Development Programme |
| 关于妇女与发展的部门指导方针：粮食援助项目的性别变数 | Секторальные руководящие принципы в отношении женщин и развития: гендерные переменные в проектах, предусматривающих получение продовольственной помощи |
| 秘书长妇女与发展问题特使 | Специальный посланник Генерального секретаря по вопросам участия женщин в процессе развития |
| 关于妇女与发展的全系统中期计划 | 0бщесистемный среднесрочный план по вопросу о женщинах и развитии |
| 联合国/非政府组织妇女与发展问题小组 | Группа Организации Объединенных Наций / НПО по проблемам женщин и развития |
пословный:
| 妇女 | 与 | 发展 | |
1) союз и
2) предлог с; к
3) тк. в соч. давать; предоставлять
II [yù]книжн.; участвовать; принимать участие
|
1) развиваться, развёртываться; увеличиваться, расширяться; развитие; прогресс
2) развивать; разворачивать, расширять
3) принимать (в партию); расширять ряды (партии)
|