婉拒
wǎnjù
тактично отказать(ся)
вежливо отказаться
wǎn jù
to tactfully decline
to turn down gracefully
wǎnjù
tactfully declineчастотность: #54330
в русских словах:
претензия
признавать (отклонять) претензию - 承认(婉拒)索赔
синонимы:
примеры:
委婉拒绝
тактично отказать
她婉拒了他们的邀请。She declined to have lunch with her friend, saying that she wasn’t feeling well。
She declined their invitation.
她说她身体不舒服,婉拒了与她的朋友共进午餐。
She declined to have lunch with her friend, saying that she was not feeling well.
非常感谢你惠赐机会,库克先生。不过我必须恭敬的婉拒你,因为我还想维持现职很长一段时间。
Я искренне ценю ваше предложение, мистер Кук. Однако, при всем уважении, вынужден отказать. В обозримом будущем я не планирую менять работу.
非常抱歉,但我们不得不婉拒。
Очень жаль, но мы вынуждены отказаться.