孤傲
gū’ào
независимый; самонадеянный, надменный
замкнутый и высокомерный
gū ào
孤僻高傲:孤傲不群。gū'ào
[be proud and aloof] 孤僻高傲, 超然, 指对他人的情感、 意见或利益的冷漠
孤傲的态度
gū ào
孤僻傲慢。
如:「他为人孤傲,所以不易与人相处。」
gū ào
proud and aloofgū ào
apartheid; proud and aloof:
去掉孤傲习气 rid oneself of aloofness and arrogance
孤傲的生活 a life of proud loneliness
proud and aloof
gū'ào
proud and aloof
孤傲的性格不利于交朋友。 A proud and aloof personality is not conducive to making friends.
частотность: #30830
синонимы:
примеры:
去掉孤傲习气
избавиться от высокомерия, избавиться от гордыни
孤傲的生活
a life of proud loneliness
孤傲的性格不利于交朋友。
A proud and aloof personality is not conducive to making friends.
最后这类则是孤傲清冷,枝、叶、花排布极疏,开花时香气寡淡,却极为持久,是古人登山访仙时偶然发现。
И последний сорт является своего рода отшельником. В отличие от своих пышно растущих собратьев, листья и лепестки этого сорта растут очень скудно, а в сезон цветения испускает очень тонкий и слабый аромат. Впервые его обнаружили древние, пересекавшие горы в поисках Адептов.
这个品种过去的生长环境在烟岚云岫。孤傲清冷,开花时香气寡淡,却极为持久。
Этот вид растёт среди горных пиков, покрытых облаками. Он очень скрытен и испускает тонкий и слабый аромат.
拉基雅冷漠而孤傲,欧瑞梨则永远在前线领战。
В отличие от отстраненной и недосягаемой Разии, Аурелия всегда на передовой, готовая вести войска за собой.
她是一个沉默寡言的女孩,对人冷漠而孤傲。
She was a silent girl, cool and remote.