孺
rú
1) ребёнок, дитя, младенец
妇孺 женщины и дети
2) * жена, супруга (см. 孺人)
3) * любящий, привязанный; мягкий, нежный
和乐且孺 [братья] гармонично веселы и нежны друг с другом (о согласии в семье)
4) * плодиться, производить потомство
乌鹊孺 вороны и сороки вывели птенцов
5) Жу (фамилия)
rú
книжн.
ребёнок; дитя
妇孺 [fù rú] - женщины и дети
rú
child; blood relation; affectionrú
小孩子:妇孺 | 孺子。rú
I
(1) (形声。 从子, 需声。 子, 古代指小孩子, 不分性别都称子。 本义: 小孩子, 尤指幼儿)
(2) 同本义 [child]
孺, 乳子也。 --《说文》
孺子早寝晏起。 --《礼记·内则》
今人乍见孺子。 --《孟子》
(3) 又如: 孺童(小孩, 幼童); 孺弱(幼弱的孩子); 孺慕(幼童爱慕父母之情); 孺齿(幼儿, 幼童); 孺儿(幼儿); 孺子欢(为使父母欢心, 故意装出孩子般的神态动作); 孺月(分娩后的第一个月); 孺齿(幼儿)
(4) 指亲属 [blood relation]
孺, 属也。 --《尔雅》。 李注: "骨肉相亲属也。 "
(5) 又如: 孺泣(对父母的哀悼哭泣); 孺止(敬仰)
(6) 姓
II
(1) 幼稚, 年小 [young]
公将不利于孺子。 --《书·金縢》。 传: "稚也。 "
(2) 又如: 孺婴(孺褓, 孺蒙。 幼小); 孺年(幼年, 年龄幼小)
(3) 亲睦 [affectionate]
和乐且孺。 --《诗·小雅·常棣》
(4) 又如: 孺慕
III
通"乳"。 生育 [bear]
孺, 生也。 --《广雅》
乌鹊孺。 --《庄子·天运》
rú
1) 名 幼童、小孩。
如:「孩孺」、「童孺」。
说文解字:「孺,乳子也。」
见「孺人」条。
3) 名 姓。如春秋时鲁国有孺悲。
4) 动 亲慕、相亲。
如:「孺慕」。
诗经.小雅.常棣:「兄弟既具,和乐且孺。」
孔颖达.正义:「和而甚忻乐,且复骨肉相亲属也。」
5) 形 幼小、稚幼。
孟子.公孙丑上:「今人乍见孺子将入于井,皆有怵惕恻隐之心。」
太平广记.卷三二○.刘道锡:「厅事东头桑树上,有鬼,形尚孺,长必害人。」
Rú
surname Rurú
childrú
名
(小孩子) child:
妇孺 women and children
(姓氏) a surname:
孺悲 Ru Bei
rú
children (孺慕)rú
①<形>幼小。《晋书•食货志》:“可以长孺齿,可以养耆年。”
②<名>幼儿。成语“妇孺皆知”。
③<动>亲爱;亲睦。《诗经•小雅•常棣》:“兄弟既具,和乐且孺。”
синонимы: