守节不回
_
坚守节操而不改变。 旧唐书·卷五十六·萧铣等传·史臣曰： “辅公祏窃兵为叛， 王雄诞守节不回， 训子孙以忠贞， 感士庶之流涕。 ”亦作“守节不移”。
пословный:
| 守节 | 不 | 回 | |
1) хранить душевную чистоту
2) блюсти вдовство, остаться верной умершему мужу
|
1) возвращаться; обратный (путь)
2) повернуться; обернуться
3) отвечать; ответный
4) тк. в соч. извиваться; петлять; перен. вилять; увиливать; уклоняться 5) раз
6) тк. в соч. мусульманство, ислам; мусульманин; мусульманский
7) глагольный суффикс; обычно указывает на обратное направление действия
8) хуэй (народность в Китае)
|