安全与发展
_
безопасность и развитие
безопасность и развитие
примеры:
| 南北基伍省和平、安全与发展会议; 戈马会议 | Conference on Peace, Security and Development for the Provinces of North and South Kivu; Goma conference |
| 亚得里亚海和爱奥尼亚海区域安全与发展会议 | Конференция по безопасности и развитию в районе Адриатического и Ионическкого морей |
| 民主、和平、安全与发展 | Демократия, мир, безопасность и развитие |
| 非法贩毒、跨国有组织犯罪和恐怖主义对中美洲安全与发展的挑战问题部长级会议 | Конференция на уровне министров по незаконному обороту наркотиков, транснациональной организованной преступности и терроризму, представляющим угрозу безопасности и развитию в Центральной Америке |
| 非法贩运药物、跨国有组织犯罪和恐怖主义对加勒比安全与发展的挑战部长级会议 | Конференции на уровне министров по незаконному обороту наркотиков, транснациональной организованной преступности и терроризму, представляющим угрозу безопасности и развитию в Карибском бассейне |
| 关于非法贩毒、跨国有组织犯罪和恐怖主义对中美洲安全与发展的挑战问题政治宣言 | Политическая декларация о борьбе против незаконного оборота наркотиков, транснациональной организованной преступности и терроризма , представляющих угрозу безопасности и развитию в Центральной Америке |
пословный:
| 安全 | 与 | 发展 | |
безопасность; техника безопасности; безопасный; предохранительный, защитный; запасный (напр. выход)
|
1) союз и
2) предлог с; к
3) тк. в соч. давать; предоставлять
II [yù]книжн.; участвовать; принимать участие
|
1) развиваться, развёртываться; увеличиваться, расширяться; развитие; прогресс
2) развивать; разворачивать, расширять
3) принимать (в партию); расширять ряды (партии)
|