安全保卫
ānquán bǎowèi
безопасность и охрана
безопасная защита
в русских словах:
охрана атомной электростанции
核电站(厂)安全保卫(系统)
примеры:
并且一直都是苏联政府中的最高安全保卫部门
К тому же, она всегда была органом безопасности самого высокого ранга в советском правительстве
核电站(厂)安全保卫(系统)
охрана атомной электростанции
保卫安全
защищать безопасность
我是个好领袖,是我保卫氏族安全。
Моя хороший вождь. Моя клан беречь.
皇帝最忠诚的贴身护卫,誓死保卫皇帝的安全。
Солдаты императорской гвардии фанатично преданны и сражаются до последнего.
了解。代号爱国者需要代号保卫者安全软件的管理员权限。
Ответ утвердительный. Агенту под кодовым именем Патриот требуются данные администратора для программы безопасности "Защитник кода".
现代的义勇兵就像革命时期的义勇兵,都是致力于保卫麻州市民的安全,随召随到。
Современные минитмены, как и их тезки времен Американской революции, готовы в любую минуту встать на защиту жителей Массачусетса.
原有的安全程式叫“代号保卫者”,那可是划时代的玩意,现在还有一些用第一版的终端机在库房里积灰尘呢。
Первая программа называлась "Защитник кода". Революционная штука. Где-то на складе у нас должны быть терминалы с ее первой версией.
欧洲工作场所安全卫生署
Европейское агентство по безопасности на рабочем месте о профессиональному здоровью
安全保证(障)
обеспечение безопасности
安全照明, 保安照明
безопасное освещение; освещение безопасности
保卫安萨尔拘留营战俘权利委员会
Комитет по защите прав заключенных в лагере "Ансар" для интернированных
确保安全生产
обеспечить безопасное производство
黑铁矮人遭到了重创!在他们仓惶逃回黑铁酒吧时,有数架运输机坠毁了。更重要的是,今天……你成功地保卫了营地的安全。
Дворфы Черного Железа потерпели поражение! Убегая в "Угрюмого обжору", они потеряли почти весь свой транспорт. Но главное – наш лагерь цел и невредим.
游侠萨蕾恩负责保卫边界的安全,防止天灾士兵从死亡之痕攻入。沿着东边的道路离开村子,看看你能否帮她一把。
Следопыт Сарейна стережет наши границы от нежити, которая лезет с Тропы Мертвых. Ступай по дороге на восток и узнай, не нужна ли ей помощь.
积极的安全保证
позитивная гарантия безопасности
消极的安全保证
негативная гарантия безопасности
防尘保护布, 安全保护布
предохранительный клапан (парашюта)
她像撒拉守护众生一般保卫全城。
Она охраняет город, как Серра охраняет все сущее.
(反应)堆安全保险器
предохранитель относящийся к безопасности реактора
安哥拉和赞比亚常设防卫安全委员会
Постоянная ангольско-замбийская комиссия по вопросам обороны и безопасности
作为守夜人的指挥官,我发过誓要保卫夜色镇人民的安全。暴风城已经把他们驻守在这里的部队撤了回去,现在我们只能依靠自己了。
Я – командир Ночного Дозора, и мой долг – охранять покой жителей Темнолесья. Солдаты Штормграда оставили свои посты, предоставив нас самим себе.
(反应堆)安全保护通道
канал безопасности
反应堆安全保险装置
reactor safety fuse
<name>,如今你已经被证实是一位非常关心北郡的安全的<class>了。现在我要派遣你去保卫艾尔文森林的周边地区。
<имя>, ты – <класс>, чья верность Североземью ни для кого не является тайной. Теперь тебе поручается защита Элвиннского леса.
有人参加飞行安全保障
участие человека в обеспечении безопасности полёта
пословный:
安全 | 全保 | 保卫 | |
безопасность; техника безопасности; безопасный; предохранительный, защитный; запасной, запасный (напр. выход)
|
1) см. 全险
2) сохранять в целости
|
охранять, защищать; оберегать; отстаивать; охранительный; воен. охранение; конвоирование; охранять; конвоировать;
|
похожие:
安全保险
安全保障
保障安全
安全保护
保证安全
安全保证
安全卫士
确保安全
安全保密
安全保管
安全环保
治安保卫
治安保卫人
核安全保障
安全保护服
安全保障权
安全保障队
极安全保护
安全保障部
安全保障处
安全保险丝
安保警卫队
治安保卫人员
安全保健水平
工厂安全卫生
公共卫生安全
工业安全卫生
重启安全警卫
劳动安全卫生
国内安全保卫
安全保护电路
安全保护特性
安全保障系统
保证行车安全
医疗安全保证
安全带保安带
安全阀保险阀
生命安全保护
安全带保护带
安全保护回路
安全保护系统
安全保障分析
确保安全度汛
生命安全保障
核安全保障部
堆安全保险器
安全带保险带
安全保障条款
安全钩保险钩
保卫国家安全
安全保障条令
安全保障协定
安全保护部件
安全保护措施
安全保障措施
安全保护线路
安全保护装置
安保和安全科
安全灯保险管
安全保证系统
保持安全距离
安全和安保科
确保区域安全
确保安全可靠
飞行安全保证
安全保证总则
保障地区安全
安全和安保部
保证安全防护
劳保安全用品
保障社会安全
人身安全保障
信息安全保护
消极安全保证
保证交通安全
安全和安保股
积极安全保证
安保和安全处
保证安全有效
集体安全保障
保温套安全阀
安全保护通道
安全保障计划
住宅安全保卫权
国内安全保卫局
治安保卫委员会
警卫/安全干事
核电厂安全保卫
卫生与安全博士
安伯米尔保卫者
劳动安全卫生法
安全与卫生条件
核电站安全保卫
职业安全和卫生
转向安全保护阀
安全警卫工作站
安全与职业卫生
核安全保障检查
安全接头保险锁
安全装置保险丝
安全质量环保部
核物质安全担保
安全受益保险单
反应堆安全保障
安全保证议定书
住宅安全保护权
航海安全保障部
核安全保障条例
货物的安全保证
口令安全保密性
保证安全的措施
保障国家安全令
冲床安全保护器
安全和环保部门
飞行安全保障处
国家安全保障局
安全保证飞行员
核材料安全保障
安全性保证规则
核安全保障规章
安全保证设备设计
全球卫生安全倡议
卫生与社会安全部
安全和警卫委员会
党卫队国家安全部
职业安全与卫生法
失效保护安全联锁
全国保卫人民大会
保险螺钉安全螺钉
反应堆安全保险器
飞行安全保障勤务
安全保障试验设备
快速安全保护通道
安全边际保险幅度
绝育手术安全保险
日美安全保障条约
职业安全与保健局
保健与安全实验所
飞行安全医务保障
口令字安全保密性
飞行安全保障通报
保险索安全导火线
光栅安全保护装置
社会安全事业保险
航海安全保障系统
飞行安全医务保证
安全联锁保护装置
安全垫圈保护热圈
公路安全保险学会
安全保障官皮普希
保障接点安全可靠
信息安全保密建设
联合国安全保护伞
欧洲安全与防卫特性
职业安全和安保助理
警卫和安全事务小组
拆船业安全卫生指南
矿山安全与卫生公约
核电站安全保卫系统
司令部保卫和安全连
安托兰保卫者的腿甲
核电厂安全保卫系统
安托兰保卫者的头盔
安托兰保卫者的胸甲
安托兰保卫者的手套
安全壳负压保持系统
核材料安全保障体系
太平洋安全保障条约
统一的安全保障体系
核安全保障相关系统
闸栅式安全保护装置
统一的安全保障系统
安托兰保卫者的斗篷
职业安全与保健法案
居民的社会安全保障
安全防护和保密能力
核材料安全保障系统
安全保护通道放大器
保证安全的受振限度
公共安全与秩序保卫部
公安部政治安全保卫局
安全保护系统触发系统
保障飞行安全的可靠性
裂变材料安全保障体系
保险费安全系数附加费
安全实体保护基本规范
有人参与飞行安全保障
口令安全保密性可选项
安全保护系统的触发系统
安全技术和劳动保护条例
卫星从轨道安全返回地球
堆管道破裂安全保护装置
预防办法保证安全的措施
劳动保护及安全技术手册
燃料组件悬浮安全保护装置
对无核武器国家的安全保证
有约束力的和可靠安全保证
安全第3系列卫生间排风系统
安全第1系列卫生间排风系统
有飞行安全保障设备的飞行器
安全第4系列卫生间排风系统
安全第2系列卫生间排风系统
美国劳动部职业安全与卫生局
中国人民保卫儿童全国委员会
燃料组件防悬浮安全保护装置
反应堆管道破裂安全保护装置
安全系统事故保护停堆整定值
故障时安全运行的自动保护装置
继电保护和安全自动装置技术规程
保卫美国安全免受克里姆林宫侵略法案
中华人民共和国计算机信息系统安全保护条例