безопасное место - 安全地方

她想住在一个安全的地方

она хочет жить в безопасном месте

欧洲地方当局城市安全论坛

Форум местных и региональных органов власти Европы по безопасности в городах

安全地(域)

зона безопасности

安全地(域)安全海域

зона безопасности

国际化学品安全方案工作队

Целевая группа Международной программы по химической безопасности

他们安全地穿过了马路。

They crossed the road in safety.

全地方性的

голоэндемический

卸除引信的地雷; 失效地雷; 安全地雷

обезвреженная мина; мина со снятым взрывателем (или элементом инициирующей цепи); мина, поставленная на предохранитель

粮食安全方面国家政策援助特别行动纲领

Специальная программа действий по оказанию помощи странам в выработке стратегий по обеспечению продовольственной безопасности

联合国在维持国际和平与安全方面进行实况调查宣言

Декларация об установлении фактов Организацией Объединенных Наций в области поддержания международного мира и безопасности

汽车被撞得一塌糊涂，可他却很幸运地安全脱险了。

The car was badly smashed， but he was lucky to escape with life and limb.

五秒规则：如果食物掉在地上后五秒内被拾起，可以安全地食用。

Правило пяти секунд: если упавшая на пол пища была поднята в течение пяти секунд, то её можно употреблять.