安全膜装置
ānquánmó zhuāngzhì
предохранительное мембранное устройство (ПМУ)
примеры:
安全装置, 安全设备
предохранитель, предохранительное устройство
安全卸料装置)
устройство предохранительно-разгрузочного топлива
反应堆安全保险装置
reactor safety fuse
紧束装置(如安全带等)
система ограничений
保护装置(专设), 安全设备, 保护设备
оборудование защиты
传动链防护罩传动链防护罩(安全装置)
ограждение приводной цепи
简单立式拨出式安全装置
single vertical sweep guard
预张紧装置座椅安全带
ремень безопасности с преднатяжителем
使离合器分离的安全装置
declutching safety device
传动链防护罩(安全装置)
ограждение приводной цепи
安全装置失效{造成的}事故
авария в результате несрабатывания предохранителя
(燃料元件)防漂浮安全装置
защита против левитации
(反应)堆管道破裂安全保护装置
устройство защиты трубопровода реактора от разрушения
紧束装置(如安全带等), 固定装置限制系统
система ограничений
故障时(仍能)安全运行的自动保护装置
отказобезопасное устройство
安全屏障, 保险装置(弹头等的), 机场拦阻装置
предохранительное ограждение
反应堆安全壳外1回路装置主蒸汽卸压系统
Система сброса давления свежего пара вне защитной оболочки реактора для одноконтурных установок
我有一种装置,可以安全储存样本。但是要想收集样本,就必须先把受害者束缚起来。
У меня есть одно устройство, где можно хранить образцы, только сперва их придется хорошенько связать.
从你取回的拓文来看,控制台配备了紧急关闭装置,纳鲁科技通常会在建筑物中使用这种安全的控制机制。
Согласно твоему описанию, существует аварийное отключение, которое надолго, если не навсегда, останавливает процесс – механизм безопасности, общий для всех конструкций наару.
你要充当炮手,对维库人的鱼叉炮进行扫射,遮挡它们的视线,并摧毁它们的传动装置。你必须在确保运兵机完整的情况下让所有士兵都安全降落。
Ты будешь нашим канониром. Дашь несколько залпов по их копьеметам, чтобы создать им плохую видимость и заблокировать их механизмы. Твоя задача: сделать так, чтобы десант был сброшен благополучно, и чтобы наш транспортный аппарат вернулся на базу в целости и сохранности.
你外出执行任务时,我和奥尔多进行了一番友好的谈话。法力熔炉极像是风暴要塞中纳鲁科技的改良建筑物。当然,大多数纳鲁建筑物都会配备安全装置,倘若出现紧急情况,就可以启动安全装置彻底废掉这类建筑物。
За время твоего отсутствия у меня состоялась дружеская дискуссия с Алдорами. Манагорны выглядят точь-в-точь как несколько измененные технологии наару из Крепости Бурь. Судя по всему, в большинстве конструкций наару существовал предохранитель, позволявший в случае аварии отключить их навсегда.
пословный:
安全膜 | 装置 | ||
1) установка (сооружение), устройство, приспособление, оборудование, агрегат, механизм
2) монтировать, устанавливать; сборка, монтаж
3) худ. инсталляция
|
похожие:
安全装置
总安全装置
安全测试装置
安全释压装置
安全握持装置
仪表安全装置
门式安全装置
联锁安全装置
液压安全装置
撞击安全装置
安全脱钩装置
安全分离装置
安全减压装置
安全报警装置
安全逻辑装置
故障安全装置
安全关气装置
锅炉安全装置
安全卸料装置
电梯安全装置
破损安全装置
安全停机装置
推出安全装置
护手安全装置
备用安全装置
单向安全装置
安全喷淋装置
安全卸载装置
脉冲安全装置
梯子安全装置
安全制动装置
自动安全装置
司机安全装置
技术安全装置
防热安全装置
楔形安全装置
安全防护装置
压力安全装置
安全联锁装置
安全卸压装置
提升安全装置
安全警报装置
安全照明装置
踏板安全装置
过载安全装置
安全密封装置
安全脱开装置
安全放炮装置
水力安全装置
安全措施装置
安全脱断装置
安全自锁装置
安全监测装置
安全保护装置
安全装置保险丝
拨开式安全装置
防反向安全装置
光电式安全装置
非反向安全装置
防漂浮安全装置
牵手式安全装置
装备有安全装置
轮椅安全杆装置
推出式安全装置
皮带轮安全装置
断开式安全装置
渐进式安全钳装置
弹簧安全联结装置
本质安全防爆装置
警报应答安全装置
光栅安全保护装置
疗养车安全杆装置
紧急停堆安全装置
防护环式安全装置
脉率限制安全装置
氧气限量安全装置
程序动作安全装置
轴向移动安全装置
砂心固定安全装置
正常停堆安全装置
煤气安全自动装置
安全装置控制单元
安全评价实验装置
安全壳及内部装置
安全装置失效事故
安全原木起运装置
瞬时式安全钳装置
辐射安全监测装置
安全联锁保护装置
闸栅式安全保护装置
挺杆推出式安全装置
座椅安全带解脱装置
炉顶装置爆炸安全阀
被动式乘员安全装置
下降装置水上安全降落
进入安全道头拦阻装置
压力补偿脉冲安全装置
固体安全逻辑装置试验
脉冲安全装置控制系统
安全装置失效造成的事故
反应堆装置安全技术论证
不接通动力装置安全下降
蒸汽发生器脉冲安全装置
堆管道破裂安全保护装置
燃料组件悬浮安全保护装置
反应堆管道破裂安全保护装置
弹射坐椅安全带自动解脱装置
燃料组件防悬浮安全保护装置
故障时安全运行的自动保护装置
继电保护和安全自动装置技术规程
故障时仍能安全运行的自动保护装置