完全落空
_
взлететь на воздух; оказаться при пиковом интересе; остаться на бобах; Остаться при пиковом интересе; сидеть на бобах; пропадом пропадать; остаться при пиковом интересе
примеры:
(理想, 计划等)完全落空
Взлететь на воздух
Взлететь на воздух
пословный:
完全 | 落空 | ||
1) полный; целый; совершенный; законченный
2) полностью; целиком; совсем
|
1) допустить пропуск, сделать просмотр, допустить небрежность; промахнуться, просчитаться
2) остаться ни с чем; оказаться ни при чём; не прийти ни к чему; пропасть, повиснуть в воздухе, безрезультатно
|