宗法制
_
см. 宗法制度
ссылается на:
宗法制度zōngfǎ zhìdù
1) патриархальный строй, система
2) феодально-клановая система, структура (при династии Чжоу)
我国奴隶制国家维系贵族世袭统治特权的等级制度。由父系家长制演变而成,到周代逐渐完备。周王自称天子,王位由嫡长子继承,称为天下大宗。天子的庶子分封为诸侯,诸侯对天子为小宗,在其本国为大宗,其职位亦由嫡长子继承。诸侯的庶子分封为卿大夫;卿大夫的庶子分封为士。卿大夫、士的大宗、小宗关系与上同。
见“宗法制度”。
примеры:
工业中的行会制度,农业中的宗法经济,——这就是它的结论。这一思潮在它以后的发展中变成了一种怯懦的悲叹。
Цеховая организация промышленности и патриархальное сельское хозяйство – вот его последнее слово. В дальнейшем своем развитии направление это вылилось в трусливое брюзжание.
пословный:
宗法 | 法制 | ||
1) разделение (классификация) членов семьи по признакам происхождения от главной жены или от наложниц
2) родовой; патриархальный
3) подражать (кому-л., чему-л.); брать пример с (кого-л.); подражание (обычно хорошему)
|
законодательство; система законов; правовая система; право; законность
|