扎扎实实的态度

серьёзное отношение, серьёзная позиция (напр. в данном вопросе); серьёзный, солидный; основательно, по-деловому

谷粒充实度

выполненность зерна

对现实实事求是的态度

реалистический подход к действительности

单位压实度/水头下降率

отношение удельного уплотнения к снижению напора

实度(叶桨总面积与盘面积之比)

переменная покрыти винта

局部实度(桨叶总面积与桨盘面积之比)

местное заполнение

这个制度实行起来会有很多弊端。

This system in practice will result in a great deal of abuse.

美国各州公路与运输工作者协会密实度试验

тест на стандартное уплотнение (тест Американской Ассоциации Дорожников)

螺旋桨实度叶面比, 盘面比螺旋桨充填系数(桨叶展开面积与螺旋桨所掠面积的比值)

покрытие винта