实施试验
_
проводить испытание
примеры:
实验(法), 试验(法)
экспериментирование
(实验)室内试验
лабораторное испытание
实验室岩心试验
лабораторные исследования керна
纯试验(实验)结构
чисто экспериметальная конструкция
天空实验室, 航天试验室
скайлэб, космическая лаборатория
实验室试验的发动机
laboratory test engine
载人实验(人作为试验对象)
эксперимент с участием человека в качестве испытуемого
实验的目的是试验新药。
The experiment is designed to test the new drug.
实验室试验研究用发动机
laboratory engine
人体实验, 载人实验(人作为试验对象)
эксперимент с участием человека в качестве испытуемого
实验过程做这种试验的过程;实验
The process of conducting such a test; experimentation.
原型测试实验室·控制终端机
Тестирование прототипа терминал управления
测试实验体的电池模块终端机
Терминал вивария
治疗或实验方案关于医学治疗或科学试验过程的计划
The plan for a course of medical treatment or for a scientific experiment.
国际材料和结构研究与测试实验所联合会
Международный союз испытательных и научно-исследовательских лабораторий в области материалов и конструкций
我做过相关的实验,但是我的试验对象都太脆弱了。
Я уже проводил эксперименты в этой области, но мои подопытные, к сожалению, оказывались слишком хрупкими.
可不是吗,也许你能再试试去潘斯基博士的实验室工作?
Понимаю. Может, попробуешь перевестись обратно в лабораторию доктора Пенске?
不要介意我。把测试实验室离我更近一些。快要解决了。可能会得到更大的成果。
Не обращай внимания. Просто передвигаю тестовую камеру поближе к себе. Если буду ближе к центру событий, результаты должны быть сильнее.
пословный:
实施 | 试验 | ||
осуществлять на деле, проводить в жизнь, претворять в жизнь, реализовывать, вводить в действие; осуществление
|
1) испытывать, исследовать опытным путём; испытание; опыт, эксперимент; опытный, испытательный; экспериментальный; пробный
2) христ. испытывать, искушать; испытание, искушение
|
похожие:
施肥试验
试验设施
格施试验
实间试验
实用试验
实样试验
实船试验
压实试验
实物试验
实地试验
证实试验
实验试验
实机试验
核试验设施
阿施内试验
施勒德试验
普累施试验
施密特试验
施提林试验
施瓦茨试验
施皮罗试验
马施克试验
莫利施试验
格施氏试验
实验室测试
实物试验科
赖因施试验
实验室试样
实质性试验
测试实验室
证实性试验
实验室试剂
测试实验体
试金实验室
半实尺试验
试验板实验
试验场设施
试验室实验
实尺度试验
结实性试验
实验室试验
施瓦兹氏试验
施瓦巴赫试验
莫利施氏试验
施勒津格试验
普累施氏试验
莱因施氏试验
试验机实验机
施利克特试验
阿施内氏试验
火箭试验设施
施提林氏试验
施密特氏试验
施瓦茨氏试验
施特劳斯试验
施勒德氏试验
综合试验设施
施特鲁佛试验
施累尔氏试验
库施曼氏试验
马施克氏试验
施莱辛格试验
施皮格勒试验
施皮罗氏试验
部件试验设施
布鲁格施试验
实际负载试验
弗莱施尔试验
试验实施阶段
实时试验系统
实体尺寸试验
实地操作试验
康氏核实试验
实用化试验台
实验室间测试
实物分拣试验
实际使用试验
实际荷载试验
实用验收试验
实物试验条件
真实条件试验
野外压实试验
实验试制基地
实际试验压力
随机实验试验
实验室中试验
实物试验风洞
实用稀释试验
实物试验分局
实际里程试验
实验样品试样
实体模型试验
卡巴施尼克试验
弗莱施耳氏试验
哈默施拉格试验
实验室试验设备
冯弗里施氏试验
核武器试验设施
奎肯施泰特试验
反应堆实验设施
核试验安全措施
实时算法试验器
实验室腐蚀试验
教学实验室试验
试样制备实验室
冯马施克氏试验
商品试验室实习
布鲁格施氏试验
研发测试实验室
实验室试验选择
实车试验场试验
生产试验实验室
实验性模型试验
证实性性能试验
例行实验室试验
实验性炼金试剂
实验室试验装置
监测试验实验室
实验室试验结果
实验室模拟试验
生物实验室试验
切削试验实验室
常规实验室试验
实验室试验寿命
工程试验实验室
科布施胶度试验法
卡巴施尼克氏试验
实验的, 试验的
汉默施拉格氏试验
卡卜施胶度试验法
哈默施拉格氏试验
实验室研究试验室
实验曲线试验曲线
临界实验临界试验
实验误差试验误差
实验工作试验工作
试车台火法实验台
防锈涂层实海试验
实验飞行器试飞员
部分系统实物试验
实验室可靠性试验
实验室间对比试验
实验规划试验设计
实验室间比对试验
实验室内燃机试验
试验性生产实验室
标准普氏压实试验
防污涂层实海试验
个别部分实物试验
实验室的模拟试验
设备调试电工实验室
船模-实船关系试验
向量图实体视觉试验
实验室用针织试验机
心理生理测试实验室
实验室试验内燃机法
实验室发动机试验法
试验发动机用实验弹
缝纫技术试验实验室
作战适用性试验设施
物理机械试验实验室
因子试验, 析因实验
航天试验室飞行实验室
实体试验, 实船试验
航天实验, 实间试验
实样试验, 实机试验
实验室试验实验室实验
疲劳试验, 疲劳实验
固体贮存工程试验设施
计算试验法计算实验法
有科学根据的实际试验
实地试验:侏儒通讯器
通过实验室条件下的试验
由双因素试验施工和易性
练习器实际试验跳伞练习
先进试验堆临界实验装置
进出口商品检验法实施条例
实验发动机, 试制发动机
试航速度, 实船试验速度
船舶实尺度试验, 实船试验
中央计量实验室, 中心测试室
科学研究与试验工作经济实验室
固体放射性废物贮存工程试验设施
中央农业化试验研究结构工艺实验室
国立标准与实验设计及技术试验研究院
用于撞击性的试验样品大学生的教育实习
莫斯科地区动力设施管理局中央实验室及试验间
莫斯科地区动力系统管理局中央实验室及试验工厂