已消费的实际收入

consumed real income

一般政府实际最终消费

фактические расходы на конечное потребление центрального правительства

非营利家庭服务机构实际最终消费

фактическое конечное потребление НКОДХ

国际消费者权益日

всемирный день защиты прав потребителя

国际消费者联合会组织

Международная организация потребительских союзов

通过对能源消费实行高税收，欧洲人可以降低能源消费和国际市场上的能源价格，从而切断流向俄国和伊朗的资金。

Установив жёсткий налог на потребление энергоресурсов, европейцы могут сократить и уровень потребления энергоресурсов, и цены на них на мировых рынках, что, в свою очередь, сократит финансовые потоки в Россию и Иран.

实际消耗(总)量与计算消耗量比

отношение действительного расхода массы к расчётному

对有害环境的消费实行征税

налог за потребление, наносящее ущерб окружающей среде

补偿行为有意识或无意识地发展的行为，以抵消实际或想象的缺点，如在个性或身体能力上

Behavior that develops either consciously or unconsciously to offset a real or imagined deficiency, as in personality or physical ability.