审判不公
shěnpàn bùgōng
неосуществление правосудия; непредоставление судебной защиты; судебная ошибка; неправильность в отправлении правосудия
shěnpàn bùgōng
неосуществление правосудия; непредоставление судебной защиты; судебная ошибка; неправильность в отправлении правосудияпримеры:
审判不公;审判不当;误判;错判
1. судебная ошибка; неправильность в отправлении правосудия; 2. неправосудное решение; вынесение несправедливого приговора
第二,一些国外人权组织担心被捕的人可能会受到不公正的审判,你对此有何评论?
Второй вопрос: некоторые иностранные организации по правам человек опасаются того, что арестованные подвергнутся несправедливому правосудию. Как вы это прокомментируете?
• 释放所有以和平方式行使受到国际保证的人权的人,并且保证不对任何人实行酷刑和不公的审判;
Добиться освобождения всех, кто мирно использовал свои гарантированные в международном масштабе права человека, и получить гарантии, что никто не будет подвергнут пыткам и несправедливым судебным разбирательствам;
пословный:
审判 | 不公 | ||
судить, привлекать к судебной ответственности; суд
|